-
1 ■ sit on
■ sit onv. i. + prep.2 ( di un oggetto) stare; essere collocato sopra: These letters have been sitting on your desk for a week, è una settimana che queste lettere stanno sulla tua scrivania5 (fig.) stare, andare a (q.)6 fare parte di ( un comitato, una giuria, ecc.): I don't want to sit on any more committees, non voglio far parte di altre commissioni; Which judge is sitting on this case?, chi fa parte del collegio giudicante?; qual è il giudice di questa causa?9 tenere nel cassetto, non evadere ( una pratica); non esaminare ( un reclamo); bloccare, insabbiare ( un provvedimento, un'inchiesta)10 (fig.) gravare su, opprimere: All the cares of the world are sitting on his mind, è oppresso da mille preoccupazioni11 (fam.) mettersi (q.) sotto i piedi; trattare (q.) con durezza; fare il prepotente con (q.): Even if he is my elder brother, I won't stand his sitting on me like that, anche se è il mio fratello maggiore, non sono disposto a sopportare che mi metta sotto i piedi in questo modo12 (fam.) tenere sotto stretto controllo; tenere d'occhio13 (fam.) mettere a sedere, mettere a posto (fig.); sistemare □ (fig. fam.) to sit on the fence, restare indeciso (o neutrale); restare alla finestra (fig.) □ (fam.) to sit on one's hands, restare con le mani in mano; restare inerte; non prendere alcuna iniziativa; ( anche) restare freddo (fig.); non partecipare, non applaudire □ to sit heavy on sb., gravare, pesare su q. □ to sit lightly on sb., non pesare a q.; non angustiare, non preoccupare: Money matters sit lightly on your son, i problemi di soldi non angustiano tuo figlio □ ( di un uccello) to sit on the nest, restare nel nido per la cova. -
2 petty sessions
См. также в других словарях:
giuria — /dʒu ria/ s.f. [dal fr. jury, ingl. jury ]. 1. (giur.) [collegio di giudici popolari] ▶◀ collegio giudicante. 2. (estens.) [gruppo di persone designate a esprimere giudizi in competizioni sportive, mostre, concorsi vari: i membri di una g. ; la g … Enciclopedia Italiana
sessione — /se s:jone/ s.f. [dal lat. sessio onis lo stare a sedere; seduta ]. 1. a. [periodo di tempo in cui un assemblea, un collegio giudicante e sim., tengono le loro sedute: s. d esami ] ▶◀ tornata. b. (estens.) [insieme di più persone riunite per… … Enciclopedia Italiana
verdetto — /ver det:o/ s.m. [ingl. verdict, dal fr. ant. veirdit, dal lat. mediev. vere dictum (propr. detto con verità )]. [con riferimento a causa, concorsi, gare e sim., quanto sentenziato da un collegio giudicante o da un arbitro, anche fig.: il v.… … Enciclopedia Italiana
giuria — giu·rì·a s.f. AD 1. collegio dei giudici popolari e dei magistrati della corte d assise: nominare la giuria in un processo 2. estens., commissione che sovrintende allo svolgimento, giudica e assegna i premi in competizioni, mostre, gare sportive… … Dizionario italiano
sessione — ses·sió·ne s.f. 1. CO periodo in cui, a intervalli più o meno regolari, si riunisce un assemblea, un collegio, una commissione giudicante, ecc., per svolgere le proprie funzioni; la serie di sedute o ciascuna delle sedute svolte in tale periodo:… … Dizionario italiano
giurì — {{hw}}{{giurì}}{{/hw}}s. m. ¡ Nella locuz. giurì d onore, collegio di cittadini chiamati a giudicare su questioni cavalleresche | Organo giudicante di natura privata … Enciclopedia di italiano